Dit betekent echter niet dat aan de veiligheid mag worden getornd – hierop doelt de verbetering die we hebben aangebracht in het voorstel van de Commissie.
Cependant, cela ne signifie pas - et c’est sur ce point que la proposition de la Commission a été améliorée - qu’un niveau plus faible de sécurité doit être autorisé.