Traduction de «getiteld persécutions » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

getiteld | opschrift
intitulé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J. betreurend dat dossier Div 883/45 getiteld « Persécutions anti-sémitiques en Belgique (1940-1945) » op het Auditoraat ontbrak,
J. regrettant l'absence du dossier Div 883/45 « Persécutions anti-sémitiques en Belgique (1940-1945) » à l'Auditorat,

— de overweging J betreffende het verdwenen dossier Div 883/45 getiteld « Persécutions anti-sémitiques en Belgique (1940-1945) » kan vervallen omdat dit verloren gewaande dossier inmiddels is teruggevonden;
— Le considérant J relatif au dossier disparu Div 883/45 intitulé « Persécutions anti-sémitiques en Belgique (1940-1945) » peut être supprimé parce qu'entre-temps, ce dossier prétendument perdu a été retrouvé;

1. considerans J, dat handelt over het ontbreken op het auditoraat van dossier Div 883/45 getiteld « Persécutions anti-sémitiques en Belgique (1940-1945) », kan worden geschrapt, aangezien dit dossier inmiddels is teruggevonden;
1. le considérant J relatif à l'absence du dossier Div 883/45 « Persécutions anti-sémitiques en Belgique (1940-1945) » à l'Auditorat peut être supprimé vu que ce dossier a entre-temps été retrouvé;