Traduction de «getiteld economische aspecten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

economische toestand [ economische aspecten ]
condition économique [ aspect économique ]

Economische en strategische aspecten van de werkzaamheden van het DG:analyse en prognoses
Aspects économiques et stratégiques relatifs aux activités de la DG:analyses et prévisions

Antidumping:beleid,onderzoek en maatregelen(aspecten schode en communautaire belangen) | overige instrumenten van het buitenlands economisch beleid en algemene vraagstukken
autres instruments de la politique économique extérieure et question générales | Défense antidumping:aspects du préjudice et de l'intérêt communautaire(politique,enquêtes et mesures)

Permanente gespecialiseerde groep Economische en financiële aspecten
Groupe de travail spécialisé permanent Aspects économiques et financiers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– gezien de studie getiteld „De economische aspecten van ecosystemen en biodiversiteit” (TEEB) ,
– vu l’étude sur la composante économique des écosystèmes et de la biodiversité (TEEB) ,

– gezien de studie getiteld "De economische aspecten van ecosystemen en biodiversiteit" (TEEB),
– vu l’étude sur la composante économique des écosystèmes et de la biodiversité (TEEB) ,

– gezien de studie getiteld "De economische aspecten van ecosystemen en biodiversiteit (TEEB)”,
– vu l'étude sur la composante économique des écosystèmes et de la biodiversité (TEEB),

– gezien de studie getiteld „De economische aspecten van ecosystemen en biodiversiteit (TEEB)” ,
– vu l'étude sur la composante économique des écosystèmes et de la biodiversité (TEEB) ,

De hoeveelheid ingezamelde afgewerkte olie, met name de hoeveelheid hoogwaardige olie, is onder de normale rentabiliteitsdrempel van 60.000 tot 80.000 ton die is berekend in de studie getiteld "Economische aspecten van de regeneratie van afgewerkte olie" van Coopers Lybrand, Den Haag, van 29 januari 1997.
La quantité d'huiles usagées collectée, en particulier d'huiles de première qualité, est inférieure au seuil de rentabilité normal de 60 000 à 80 000 tonnes, qui a été calculé par Coopers Lybrand dans l'étude intitulée « Economics of Waste Oils Regeneration" (La Haye, 29 janvier 1997).

Ter nadere uitwerking van zijn bijdrage van 31 januari 2002 betreffende kernvraagstukken voor de globale richtsnoeren voor het economisch beleid van 2002 op het gebied van de interne markt en rekening houdend met de relevante aspecten van de internemarktvraagstukken in de Mededeling van de Commissie aan de voorjaarsbijeenkomst van de Europese Raad in Barcelona, getiteld De strategie van Lissabon - De veranderingen verwerkelijken;
dans le prolongement de sa contribution, du 31 janvier 2002, sur un certain nombre de questions clés en vue des grandes orientations des politiques économiques pour 2002 dans le domaine du marché intérieur et considérant les aspects des questions relatives au marché intérieur qui figurent dans la communication de la Commission en vue du Conseil européen de printemps, à Barcelone, intitulée "La stratégie de Lisbonne - Réussir le changement" ;