Vertaling van "getekend te montreal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

getekend | was getekend | get. [Abbr.] | w.g. [Abbr.]
signé | s. [Abbr.] | sé [Abbr.]

Protocol van Montreal | Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken
Protocole à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone, relatif au contrôle des chlorofluorocarbones | Protocole de Montréal | Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone

was getekend | w.g. [Abbr.]
signé | s [Abbr.]

vogelkopachtige dwerggroei, Montreal-type
nanisme microcéphalique primordial type Montréal

primordiale dwerggroei met microcefalie, Montreal-type
nanisme à tête d'oiseau type Montréal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het Protocol nr. 4 tot wijziging van het Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer, ondertekend te Warschau op 12 oktober 1929 en gewijzigd bij het Protocol van Den Haag op 28 september 1955, getekend te Montreal op 25 september 1975 werd ter ondertekening aan de Staten voorgelegd op de diplomatieke conferentie over luchtrecht die gehouden werd te Montreal van 3 tot 25 september 1975, en heeft tot doel een nieuw juridisch regime in te voeren voor het vervoer van goederen.
Le Protocole nº 4 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929 et amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955, signé à Montréal le 25 septembre 1975, a été présenté à la signature des États à l'issue de la Conférence diplomatique de droit aérien tenue à Montréal du 3 au 25 septembre 1975, et a pour objet l'introduction d'un régime juridique nouveau pour le transport de marchandises.

Het «Cartagena Protocol on Biosafety», werd op 29 januari 2000 in Montreal getekend en bevat een aantal procedures en maatregelen («advanced informed consent/Clearing House Mechanisme) betreffende de grensoverschrijdende verspreiding, transit, behandeling en het gebruik van levende genetisch gemanipuleerde organismen maar ook voor het gebruik van deze organismen als voedsel, veevoeder of andere vormen van verwerking.
Le Protocole de Carthagène sur la prévention des risques biotechnologiques, a été signé à Montréal le 29 janvier 2000 et contient un nombre de procédures et de mesures (procédure d'accord préalable/Centre d'échange d'information) relatives aux mouvements transfrontaliers, transit, manipulation et utilisation d'organismes modifiés vivants mais aussi pour l'utilisation de ces organismes comme nourriture, aliments pour bétails ou autre forme de transformation.