Traduction de «getal 170 vervangen » (Néerlandais → Français) :

Artikel 1. In artikel 15, paragraaf 3, van het ministerieel besluit van 22 december 2016 houdende tijdelijke aanvullende maatregelen tot het behoud van de visbestanden in zee, wordt het getal "170" vervangen door het getal "200".
Article 1. A l'article 15, paragraphe 3, de l'arrêté ministériel du 22 décembre 2016 portant des mesures complémentaires temporaires de conservation des réserves de poisson en mer, le chiffre "170" est remplacé par le chiffre "200".

2° wordt het getal « 170 » dat voorkomt tegenover de zetel Brussel, vervangen door het getal « 164 »;
2° le chiffre « 170 » en regard du siège de Bruxelles est remplacé par le chiffre « 164 »;

1° in paragraaf 1, eerste lid, wordt het getal « 65.000 » vervangen door het getal « 65.610 », wordt het getal « 43.000 » vervangen door het getal « 43.440 » en wordt het getal « 21.000 » vervangen door het getal « 21.170 »;
1° au paragraphe 1, alinéa premier, le nombre « 65.000 » est remplacé par le nombre « 65.610 », le nombre « 43.000 » est remplacé par le nombre « 43.440 » et le nombre « 21.000 » est remplacé par le nombre « 21.170 »;

2° in paragraaf 1, derde lid, 1°, a), 1), wordt het getal « 17.000 » vervangen door het getal « 17.170 »;
2° au paragraphe 1, alinéa trois, 1°, a), 1), le nombre « 17.000 » est remplacé par le nombre « 17170 »;

c) in 3°, wordt het getal " 9.170,40" vervangen door het getal " 9.353,81"
c) au 3°, le nombre " 9.170,40" est remplacé par le nombre " 9.353,81" ;

c) in 3°, wordt het getal « 8.903,30 » vervangen door het getal « 9.170,40 »
c) au 3°, le nombre « 8.903,30 » est remplacé par le nombre « 9.170,40 »;