Vertaling van "gestolen maaltijdcheques " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

maaltijdcheque | maaltijdcoupon
chèque de repas | titre-repas | titre-restaurant

maaltijdbon | maaltijdcheque
chèque-repas

culturele maaltijdcheque
chèque culturel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— minder risico op vervallen, verloren en gestolen maaltijdcheques;
— moins de risques de péremption, de perte et de vol des titres-repas;

4. In de verschillende instellingen – indien al iets gestolen werd – verdween meestal een bedrag aan (wissel)geld uit de kluis (geldkoffer), alsook een bedrag aan maaltijdcheques.
4. Dans les différents organismes – si quelque chose avait été volé – c’est l’argent du coffre fort généralement, et des chèques de repas.