In voorkomend geval worden alle gepresteerde uren aangerekend op de prestatielijn maar worden de eventuele bijkomende kosten (transport, vergoedingen,..) gedragen door de betrokken lokale politie of door de gesteunde buitenlandse politiedienst.
Le cas échéant, toutes les heures prestées sont comptabilisées sur la ligne de prestation, mais les frais supplémentaires éventuels (transport, indemnités,..) sont supportés par la police locale ou par le service de police étranger appuyé.
