De examens worden afgenomen door de personeelsleden van de examencentra (GOCA), op basis van een gestandaardiseerd examenprotocol waarbij de manoeuvres gedetailleerd zijn beschreven in een Vade-mecum.
Les examens sont évalués par les membres du personnel des centres d'examen (GOCA) sur la base d'un protocole d'examen standardisé. Les manoeuvres sont décrites de manière détaillée dans un Vade-mecum.
