4. Wanneer de bevoegde autoriteit van de lidstaat van herkomst zich niet binnen de in de leden 2 en 3 gespecificeerde termijnen uitspreekt over het prospectus , wordt zulks als een goedkeuring van de aanvraag beschouwd .
4. À défaut de commentaires sur le prospectus de la part de l'autorité compétente de l'État membre d'origine dans les délais prévus aux paragraphes 2 et 3, la demande de l'émetteur ou de l'offreur est réputée approuvée.