Alleen gespecialiseerde onderzoeksinstituten beschikken over de technische vaardigheden om het meest noodzakelijke onderzoek te verrichten.
Seuls les instituts de recherche spécialisés disposent des capacités techniques pour mener la plupart des recherches nécessaires.