De heer Dumoulin beweert dat hierover in de gespecialiseerde literatuur veel wordt gesproken en dat dit aan bod komt binnen het IAEA, de VN en de instellingen van de Europese Unie in het kader van de strategieën voor de bestrijding van de proliferatie.
M. Dumoulin prétend que l'on parle beaucoup de cette question dans la littérature spécialisée et que ces matières sont abordées au sein de l'AIEA, à l'ONU et au cœur des organes de l'Union européenne dans le cadre des stratégies de lutte contre la prolifération.