Vertaling van "gespecialiseerde controle-eenheid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

controle-eenheid voor chemisch instrumentdesinfectiesysteem
unité de contrôle pour système de désinfection chimique des instruments

Provinciale Controle-eenheid
Unité provinciale de Contrôle

controle-eenheid
unité de contrôle

controle-eenheid
circuit de contrôle

controle-eenheid voor het opsporen en herstellen van fouten
circuit de contrôle permettant de detecter et de corriger les erreurs

controle-eenheid volgens de bipolaire techniek
circuit de contrôle en technologie bipolaire

gespecialiseerde eenheid
unité spécialisée

operator nucleaire eenheid | technicus nucleaire controle | nucleair technicus | technicus stralingsbescherming
opérateur de conduite en centrale nucléaire | opératrice de conduite en centrale nucléaire | technicien en industrie nucléaire | technicien en industrie nucléaire/technicienne en industrie nucléaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De douane beschikt momenteel niet over een unieke, gespecialiseerde controle-eenheid om de invoer van illegaal hout op te sporen.
Pour le moment, la Douane ne dispose pas d’une unité de contrôle unique spécialisée pour dépister les importations de bois illégal.

Het gebruik van bijzondere opsporingsmethoden en de proactieve recherche uitsluitend toestaan aan een enkele dienst of gespecialiseerde eenheid zal enerzijds de controle op deze zaken vereenvoudigen en anderzijds het risico beperken dat misdaadorganisaties de politiediensten infiltreren en contrastrategieën ontwikkelen.
La limitation de l'usage des techniques spéciales et des enquêtes proactives à un seul service ou unité spécialisé doit permettre, d'une part, l'exercice d'un contrôle sur cette matière, et réduire les risques liés à l'utilisation de contre-stratégies des organisations criminelles qui infiltrent les services de police, d'autre part.

1. Europol wijst een gespecialiseerde eenheid aan met naar behoren gemachtigde Europol-ambtenaren die fungeert als zijn controlerende autoriteit, onafhankelijk van de in artikel 5 vermelde aangewezen autoriteiten optreedt en geen instructies ontvangt van deze autoriteiten met betrekking tot de resultaten van de controle, en wijst in overleg met elke lidstaat het nationale toegangspunt van die lidstaat aan dat zijn verzoeken om vergelijkingen van vingerafdrukgegevens aan het centraal systeem meedeelt.
1. Europol désigne en tant qu'autorité chargée de la vérification une unité spécialisée composée d'agents d'Europol dûment habilités qui agit en toute indépendance par rapport aux autorités désignées visées à l'article 5 et ne reçoit pas d'instructions de leur part en ce qui concerne le résultat de la vérification, et choisit, en concertation avec chaque État membre, le point d'accès national de ce dernier qui communique au système central ses demandes de comparaison de données dactyloscopiques.

Zoals in het Witboek over de hervorming van de Commissie staat, zal elk directoraat-generaal een gespecialiseerde controle-eenheid oprichten. Die zal rechtstreeks verslag uitbrengen aan de directeur-generaal, het interne controlesysteem van het directoraat-generaal bewaken en controle uitoefenen op het beheer en de aanwending van gelden die de Commissie aan externe begunstigden uitbetaalt.
Le Livre blanc "Réforme de la Commission" stipule que chaque direction générale (DG) mettra en place une structure d’audit spécialisée, qui rendra compte directement au directeur général et qui sera chargée de faire le point périodiquement sur le système de contrôle interne de la direction générale et sur la gestion et l’utilisation des fonds de la Commission versés à des bénéficiaires extérieurs.

Deze gespecialiseerde eenheid heeft als kerntaken de controle op de extra-Schengengrens, het bestrijden van de illegale immigratie en de dienst verwijderingen.
Les principales missions de cette unité spécialisée consistent à veiller au respect de la réglementation Schengen, à lutter contre l'immigration illégale et à accompagner les expulsions.