1) De meest gewone zaken uit het oogpunt van de politietechniek worden behandeld door de gespecialiseerde brigades, daar waar ze bestaan, dus in de plaatselijke grote commissariaten.
1) Les affaires les plus usuelles au point de vue de la technique policière sont traitées par les brigades spécialisées, là où elles existent, c'est-à-dire dans les grands commissariats locaux.