4. a) Het aantal tussenkomsten door gespecialiseerd personeel bedraagt in: 2002: 113; 2003: 115; 2004: 100. b) Aantal treinbestuurders die «verlengde» bijstand hebben gekregen: 2002: 24; 2003: 20; 2004: 25.
4. a) Le nombre d'intervention par du personnel spécialisé s'élève à: 2002: 113; 2003: 115; 2004: 100. b) Nombre de conducteurs de train ayant bénéficié d'une assistance «prolongée»: 2002: 24; 2003: 20; 2004: 25.