Vertaling van "gesloten enveloppe gaat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

permanent gesloten enveloppes | permanent gesloten omhulsels
enveloppes verrouillées en permanence

in gesloten enveloppe | onder gesloten couvert
sous pli fermé

in een gesloten enveloppe
sous pli fermé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aangezien het over een gesloten enveloppe gaat, zou eender welke overschrijding tot gevolg zou hebben dat de federale Staat zich bijvoorbeeld verplicht zou zien om een lineaire vermindering zou toe te passen op de projecten.
´Étant donné qu’il s’agit d’une enveloppe fermée, tout dépassement aurait pour conséquence que l’État fédéral se verrait contraint, par exemple, à une diminution linéaire sur les projets.

Aangezien het om een gesloten enveloppe gaat, zou een overschrijding tot gevolg hebben dat de federale overheid bijvoorbeeld een lineaire vermindering op de projecten zou toepassen.
Comme c'est une enveloppe fermée, un dépassement aurait pour conséquence que l'État fédéral appliquerait, par exemple, une diminution linéaire sur les projets.