- De Raad van State heeft in een arrest van 10 december 2008 een groot deel van de reglementering in verband met de opsluiting van vreemdelingen in gesloten centra vernietigd.
- Dans un arrêt du 10 décembre 2008, le Conseil d'État a annulé une grande partie de la réglementation relative à la détention des étrangers dans des centres fermés.