Vertaling van "gesignaliseerde dumping verder " (Nederlands → Frans) :

2 . a ) De klacht kan worden ingediend bij elk der Lid-Staten waar de bedrijfstak van de Gemeenschap zijn activiteiten ontplooit , ongeacht in welke Lid-Staat de gesignaliseerde dumping verder gevolgen kan hebben .
2 . A ) LA PLAINTE PEUT ETRE ADRESSEE A CHACUN DES ETATS MEMBRES DANS LEQUEL LA PRODUCTION DE LA COMMUNAUTE EXERCE SON ACTIVITE, QUEL QUE SOIT PAR AILLEURS L'ETAT MEMBRE OU LE DUMPING DENONCE PEUT PRODUIRE SES EFFETS .