Daarnaast wordt in het kader van de informatisering van de parketten-generaal gewerkt aan de opmaak van een databank waarin alle in vooronderzoek, in onderzoek en geseponeerde zaken opgeslagen zitten over alle parketten heen.
Dans le cadre de l'informatisation des parquets généraux, l'on s'active en outre à la constitution d'une banque de données répertoriant toutes les affaires à l'instruction préparatoire, ainsi que toutes les affaires à l'instruction et toutes les affaires classées sans suite et ce, pour l'ensemble des parquets.
