Bovendien is de bekentenis vaak opgesteld in het Hebreeuws, een taal die, zeker in geschreven vorm, nauwelijks gekend is door jonge Palestijnen.
En outre, les aveux sont généralement rédigés en hébreu, une langue que les (jeunes) Palestiniens comprennent à peine, surtout à l'écrit.