De beslechting van het geschil vergt echter meer tijd dan werd verwacht, hoewel men hoopt uiterlijk begin 2005 tot een oplossing te komen.
Le règlement du différend prend toutefois plus de temps qu'on ne s'y attendait, mais on espère qu'il interviendra au début de 2005.
