Inhoudelijk betreft het toestellen, voorzien van een autonome voeding (in plaats van voeding door het voertuig) die met de geschikte kristallen werden uitgerust om de nieuwe frequenties, uitgestraald door de multanova F6 te detecteren.
En fait cela concerne des appareils pourvus d'une alimentation autonome (au lieu de l'alimentation au moyen du véhicule) qui ont été équipés de cristaux appropriés pour détecter les nouvelles fréquences émises par le multanova F6.
