Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «geschikte draagmoeder » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

lijst van geschikte kandidaten | lijst van geschikte sollicitanten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

liste d'aptitude | liste d'aptitude des candidats

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

S42 | tijdens de ontsmetting / bespuiting een geschikte adembescherming dragen (geschikte term / termen door de fabrikant aan te geven)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pendant les fumigations / pulvérisations, porter un appareil respiratoire approprié (terme approprié / termes appropriés à indiquer par le fabricant) | S42

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

water dat geschikt is voor zoetwatervis | zoet water geschikt voor het leven van vissen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eau douce apte à la vie des poissons

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

verkrijgt begeleiding van geschikte zorgverleners

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

obtient une consultation d'un prestataire de soins de santé approprié

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

geschikt

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

apte

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

voor het menselijk verbruik geschikt

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

propre à la consommation humaine

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

medisch geschikt

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

médicalement apte

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

alternatief | anders en even geschikt

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alternatif | alternatif | alternative

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

draagmoeder [ leenmoeder ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mère porteuse [ mère de substitution | prêt d'utérus ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gepaste figuranten vinden | geschikte figuranten vinden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trouver des figurants appropriés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op dit ogenblik gaat het meestal als volgt : de wensouders vinden een geschikte draagmoeder, die anoniem bevalt in Frankrijk; de pasgeboren baby wordt onmiddellijk geadopteerd door de wensouders.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

À l'heure actuelle, les choses se passent généralement de la manière suivante: les parents cherchent une candidate mère porteuse qui convient, la mère porteuse accouche anonymement en France et le nouveau-né est adopté immédiatement par les parents demandeurs.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Op dit ogenblik gaat het meestal als volgt : de wensouders vinden een geschikte draagmoeder, die anoniem bevalt in Frankrijk; de pasgeboren baby wordt onmiddellijk geadopteerd door de wensouders.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

2º Wanneer de behandelende gynaecoloog samen met de psycholoog na enige tijd beslist dat de draagmoeder niet langer een geschikte kandidaat is.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

2º Si le gynécologue traitant décide après un certain temps, en concertation avec le psychologue, que la mère porteuse n'est plus une candidate adéquate.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

2º Wanneer de behandelende gynaecoloog samen met de psycholoog na enige tijd beslist dat de draagmoeder niet langer een geschikte kandidaat is.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

2º Si le gynécologue traitant décide après un certain temps, en concertation avec le psychologue, que la mère porteuse n'est plus une candidate adéquate.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

D'autres ont cherché : alternatief anders en even geschikt draagmoeder gepaste figuranten vinden geschikt geschikte figuranten vinden leenmoeder lijst van geschikte kandidaten lijst van geschikte sollicitanten medisch geschikt verkrijgt begeleiding van geschikte zorgverleners voor het menselijk verbruik geschikt geschikte draagmoeder

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geschikte draagmoeder' ->

Date index: 2023-04-11