Mevrouw Faes verwijst naar het voorbeeld aangehaald door de Hoge Raad voor de Justitie met betrekking tot een druggebruiker die dealt voor eigen gebruik, waarbij het geschatte vermogensvoordeel uiteraard niet terug te vinden is in het eigen vermogen van de druggebruiker.
Mme Faes renvoie à l'exemple cité par le Conseil supérieur de la Justice relatif à un toxicomane qui se livre au trafic de drogue pour son usage propre et au fait qu'en l'espèce, l'avantage patrimonial estimé ne peut évidemment pas être retrouvé dans le patrimoine propre du toxicomane.