Traduction de «geschatte totale kostprijs » (Néerlandais → Français) :

6. Hoeveel bedraagt de geschatte totale kostprijs van de logistieke en organisatorische ondersteuning van de promotour én van de te betalen retourtickets van Clouseau op 30 oktober 2009?
6. À combien s'élève le coût total du soutien logistique et organisationnel de la tournée promotionnelle du groupe Clouseau du 30 octobre 2009 et des tickets retour ?

4. a) Wat betreft de geschatte kostprijs aan middeleninzet van de douane voor specifiek de opsporing van drugs in de Belgische havens? b) Hoe verhoudt dit budget zich ten opzichte van het totale budget van de douane?
4. a) Quel coût représentent les moyens mis en oeuvre par la Douane dans le cadre spécifique des opérations de recherche de drogue dans les ports belges ? b) Quelle part du budget total de la Douane ce budget représente-t-il ?

De totale geschatte kostprijs van de deelname van België aan de achtste wedersamenstelling van de middelen van de Interamerikaanse OntwikkelingsBank bedraagt 591 miljoen frank of 102 miljoen per jaar gedurende de eerste vier jaren en 90 miljoen gedurende twee jaar.
Le coût total estimé de la participation de la Belgique à la huitième reconstitution des ressources de la Banque interaméricaine de Développement est de l'ordre de 591 millions de francs ou de l'ordre de 102 millions par an pendant quatre années et de 90 millions pendant deux années.

Zo ja, kan de geachte minister een overzicht geven van de laatste vijf jaar met daarbij duiding van de specifieke aanvraag, de aanvrager, en de totale (geschatte) kostprijs hiervan?
Dans l'affirmative, le ministre peut-il me fournir, pour les cinq dernières années, un relevé des demandes, des demandeurs et du coût total (estimé) ?

g) Wat was de totale (geschatte) kostprijs voor deze opdracht(en)?
g) Quelle est le coût total (estimé) pour cette ou ces missions ?