Traduction de «geschapen waarin uiteenlopende » (Néerlandais → Français) :

14. overwegende dat een kader moet worden geschapen waarin uiteenlopende initiatieven aan dezelfde vragen inzake de waarborging en aantoonbaarheid van effecten kunnen worden onderworpen, en waarin ervaringen kunnen worden uitgewisseld die bij het beantwoorden van deze vragen kunnen helpen.
14. considérant qu'il convient de créer un cadre dans lequel diverses initiatives puissent procéder à l'examen des mêmes questions sur la garantie et la démonstration d'impact, et partager des expériences quant aux réponses à y apporter.

De Europese Commissie stelt voor onderhandelingen te openen over een nieuwe overeenkomst met Australië waarin de zeer uiteenlopende betrekkingen tussen de EU en Australië worden geformaliseerd en een kader wordt geschapen voor nauwe samenwerking.
La Commission européenne a l'intention de négocier un nouvel accord avec l'Australie qui formaliserait les relations très diversifiées existant entre l'Union européenne et l'Australie et constituerait le cadre d'une coopération étroite.