Traduction de «gerst hordeum vulgare » (Néerlandais → Français) :

Granen en graanproducten - Bepaling van Besatz in tarwe (Triticum aestivum L.), harde tarwe (Triticum durum Desf.), rogge (Secale cereale L) en gerst (Hordeum vulgare L.) (2e uitgave)
Céréales et produits céréaliers - Détermination du pourcentage d'impuretés dans le blé tendre (Triticum aestivum L.), le blé dur (Triticum durum Desf.), le seigle (Secale cereale L) et l'orge fourragère (Hordeum vulgare L.) (2 édition)

HOOFDSTUK 4. - Afwijking van het kwekersrecht Art. 37. § 1. Dit hoofdstuk is van toepassing op de volgende landbouwvariëteiten : 1° Avena sativa - Haver; 2° Hordeum vulgare L. - Gerst; 3° Triticum spelta L. - Spelt; 4° Solanum tuberosum - Aardappelen.
CHAPITRE 4. - Dérogation au droit d'obtenteur Art. 37. § 1 . Le présent chapitre s'applique aux variétés agricoles suivantes : 1° Avena sativa - Avoine; 2° Hordeum vulgare L. - Orge; 3° Triticum spelta L. - Epeautre; 4° Solanum tuberosum - Pommes de terre.

Granen en graanproducten - Bepaling van Besatz in tarwe (Triticum aestivum L.), harde tarwe (Triticum durum Desf.), rogge (Secale cereale L) en gerst (Hordeum vulgare L.) (1e uitgave)
Céréales et produits céréaliers - Détermination du pourcentage d'impuretés dans le blé tendre (Triticum aestivum L.), le blé dur (Triticum durum Desf.), le seigle (Secale cereale L) et l'orge fourragère (Hordeum vulgare L.) (1 édition)

d) voor rassen van Hordeum vulgare (naakte gerst) wordt de vereiste minimumkiemkracht verlaagd tot 75 % van zuiver zaad.
d) en ce qui concerne les variétés de Hordeum vulgare (avoine nue), la faculté germinative minimale est réduite à 75 % des semences pures.

d) voor rassen van Hordeum vulgare (naakte gerst), wordt de vereiste minimumkiemkracht verlaagd tot 75 % van zuiver zaad.
d) Dans le cas des variétés de Hordeum vulgare (orge nue), la faculté germinative minimale requise est réduite à 75 % des semences pures.