Aangezien slechts een gering aantal vreemdelingen die in België verblijven, nog niet over deze rechten beschikken, zou de goedkeuring van het voorstel van het Koninklijk commiussariaat voor migrantenbeleid geen grote budgetaaire gevolgen hebben.
Etant donné que seule une minorité des étrangers résidant en Belgique ne bénéficie pas encore de ces droits, l'impact budgétaire de l'adoption de la proposition du Commissariat royal à la politique des immigrés devrait être réduit.