Traduction de «gerichtere controle mogelijk » (Néerlandais → Français) :

Een databank over rijbewijzen (Mercurius) moet een nog gerichtere controle mogelijk maken.
Une banque de données des permis de conduire (Mercurius) doit permettre d'encore mieux cibler les contrôles.

— het gebruik van datamining-technieken en het opbouwen en constant evalueren van risico-profielen waardoor gerichtere controles mogelijk zijn;
— l'utilisation de techniques de datamining et la création et l'évaluation constante des profils de risques qui permettent des contrôles ciblés;

De nationale douaneautoriteiten gebruiken de risicoanalyse al lange tijd voor het opsporen van mogelijk onrechtmatige activiteiten en voor gerichtere controles.
Les autorités douanières nationales utilisent depuis longtemps l’analyse de risque pour identifier les activités illicites possibles et pour mieux cibler les contrôles.