Traduction de «gerelateerde schade stelde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

strategie van de Gemeenschap ter beperking van aan alcohol gerelateerde schade
stratégie communautaire visant à réduire les dommages liés à l'alcool | stratégie de l'Union européenne pour aider les États membres à réduire les dommages liés à l'alcool

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In haar mededeling over “een EU-strategie ter ondersteuning van de lidstaten bij het beperken van aan alcohol gerelateerde schade” stelde de Commissie voor een Forum Alcohol en Gezondheid op te richten, hetgeen op 7 juni 2007 is gebeurd.
Dans sa communication intitulée «Une stratégie de l'Union européenne pour aider les États membres à réduire les dommages liés à l'alcool», la Commission a proposé la création d'un forum européen «Alcool et santé», qui a été mis en place le 7 juin 2007.

In haar mededeling over "een EU-strategie ter ondersteuning van de lidstaten bij het beperken van aan alcohol gerelateerde schade" stelde de Commissie voor een Forum Alcohol en Gezondheid op te richten, hetgeen op 7 juni 2007 is gebeurd.
Dans sa communication intitulée "Une stratégie de l'Union européenne pour aider les États membres à réduire les dommages liés à l'alcool", la Commission a proposé la création d'un forum européen "Alcool et santé", qui a été mis en place le 7 juin 2007.