Vooreerst wens ik erop te wijzen dat de vraag van het geachte lid inzake de wenselijkheid van gereglementeerde boekhoudratio's beoordeeld dient te worden op Europees niveau.
Je tiens tout d'abord à indiquer que la question de l'honorable membre quant à l'opportunité de ratios comptables réglementés doit être appréciée au niveau européen.