Vertaling van "geregelde tijdstippen organiseert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

periodiek | periodisch | wat op geregelde tijdstippen terugkeert
périodique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op geregelde tijdstippen organiseert het centrum overlegvergaderingen met deze drie opvangcentra, en het treedt vaak op als bemiddelaar bij de kabinetten en overheidsbesturen om oplossingen te zoeken voor de problemen die zich voordoen;
Le Centre organise notamment des réunions de concertation régulières des trois centres et intervient auprès des cabinets et autorités administratives pour trouver des solutions aux problèmes concrets rencontrés;

Zoals te lezen staat op zijn website, biedt de Rijksdienst voor Pensioenen (RVP) niet alleen diensten aan in zijn 15 gewestelijke kantoren maar organiseert hij ook op geregelde tijdstippen lokale zitdagen in bijna één gemeente op twee.
Outre les services qu'il offre dans ses 15 bureaux régionaux, l'Office national des Pensions propose "des permanences locales organisées de manière périodique dans près d'une commune sur deux" comme l'indique sont site Internet.

Het organiseert op geregelde tijdstippen overlegvergaderingen met deze drie opvangcentra en treedt op als bemiddelaar bij de kabinetten en overheidsbesturen om oplossingen te zoeken voor de problemen die zich voordoen;
Il organise des réunions de concertation régulières entre les trois centres et intervient auprès des cabinets et autorités administratives pour trouver des solutions aux problèmes concrets rencontrés;

Op geregelde tijdstippen organiseert het examensecretariaat van de Kamer examens met het oog op de samenstelling van een wervingsreserve.
Le secrétariat des examens de la Chambre organise à intervalles réguliers des examens en vue de constituer des réserves de recrutement.