De overheveling van de dienst enquêtes van het Hoog Comité van Toezicht naar de gerechtelijke politie garandeert de betrokken ambtenaren immers een financieel gunstiger statuut, inclusief pensioenregeling.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

En effet, le transfert du service d'enquêtes du Comité supérieur de contrôle vers la police judiciaire garantit aux fonctionnaires concernés un statut financier plus favorable, y compris un régime de pension.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

2. verwacht van de Guatemalteekse regering dat zij de volledige onafhankelijkheid, vrijheid en veiligheid van de Guatemalteekse politie en justitie belast met het onderzoek naar deze misdaden garandeert; verzoekt om volledige samenwerking van de politieke, gerechtelijke en politiële Guatemalteekse en Salvadoraanse autoriteiten bij het ophelderen van hetgeen heeft plaatsgevonden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

2. attend du gouvernement guatémaltèque qu'il garantisse l'entière indépendance, la liberté et la sécurité aux autorités judiciaires guatémaltèques chargées d'enquêter sur ces crimes; demande aux autorités politiques, judiciaires et policières guatémaltèques et salvadoriennes de collaborer pleinement à l'enquête en cours sur les événements précités;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-14]

Artikel 253, derde lid, van de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, garandeert immers aan de ambtenaren van de bijzondere diensten die worden overgeplaatst naar het operationeel korps van de rijkswacht met bijzondere politiebevoegdheid, het behoud van hun hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie of van officier van bestuurlijke politie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

L'article 253, alinéa 3, de la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux garantit, en effet, aux agents des services spéciaux transférés au corps opérationnel de la gendarmerie à compétence de police spéciale, le maintien de leurs qualités d'officier de police judiciaire ou d'officier de police administrative.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-09-24]

Het derde lid van deze bepaling garandeert bovendien dat iedereen zijn bevoegdheden inzake gerechtelijke of bestuurlijke politie behoudt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

L'alinéa 3 de cette disposition garantit en outre à chacun qu'il conserve ses attributions en matière de police judiciaire ou administrative.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-09-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ik vrees dat de overheveling van 95 mensen naar de gerechtelijke politie geen afdoende corruptiebestrijding garandeert.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Je crains que le transfert de 95 personnes à la police judiciaire n'offre pas de garanties suffisantes en matière de lutte contre la corruption.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Dat betekent een aanzienlijke verlichting van de administratieve last voor de politie en garandeert een optimale cohesie tussen de verschillende soorten informatie bestemd voor de gerechtelijke bestuurlijke en verkeerspolitie.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Cela signifie un allégement sensible de la charge administrative pour la police et garantit une cohésion optimale des différents types d'informations destinées à la police judiciaire, administrative et de la route.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : europees comité voor drugsbestrijding gerechtelijke politie bij de parketten rhodos-groep stuurgroep ii trevi-groep ad-hoc groep immigratie agent van gerechtelijke politie ambtenaar van de gerechtelijke politie gerechtelijke politie groep drugs en georganiseerde criminaliteit groep voor gerechtelijke samenwerking justitiële politie samenwerkingsorgaan gerechtelijke politie garandeert

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gerechtelijke politie garandeert' ->

Date index: 2023-03-12