E. overwegende dat de rebellengroepen onder leiding van de FDLR over een uitgebreid en geraffineerd netwerk van politieke en financiële steun in de regio en in de wereld beschikken,
E. considérant que les bandes rebelles conduites par le FDLR bénéficient d'un réseau large et développé d'appuis politiques et financiers dans la région et dans le monde entier,