Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beloning van werknemers
Beroepsinkomen
Geraamd bedrag
Geraamde balans voor de voorziening
Geraamde belastbare winst
Geraamde voorzieningsbalans

Traduction de «geraamde beroepsinkomen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
geraamde balans voor de voorziening | geraamde voorzieningsbalans

bilan prévisionnel d'approvisionnement










beloning van werknemers | beroepsinkomen

rémunération des salariés | revenus professionnels
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In geval van begin van activiteit, kunnen de zelfstandigen die gevraagd hebben om gelijkgesteld te worden met een activiteit in bijberoep zich eveneens tot hun socialeverzekeringsfonds wenden om een specifieke berekening van hun voorlopige bijdragen te krijgen, op grond van objectieve elementen: - om ofwel geen bijdrage te betalen, indien ze menen dat hun inkomen geen 1.439,42 euro zal bereiken in 2016; - om ofwel een beperkte bijdrage te betalen indien in 2016 het geraamde beroepsinkomen van het bijdragejaar gelijk of groter is dan 1.439,42 euro, zonder 6.815,52 euro te overschrijden.

En cas de début d'activité, les travailleurs indépendants qui ont demandé d'être assimilés à une activité complémentaire peuvent également s'adresser à leur caisse d'assurances sociales pour obtenir un calcul particulier de leurs cotisations provisoires, sur l abase d'éléments objectifs: - soit à ne pas payer de cotisation, s'ils estiment que leur revenu n'atteindra pas 1.439,42 euros en 2016; - soit à payer une cotisation réduite si en 2016 le revenu professionnel estimé de l'année de cotisation est égal ou supérieur à 1.439,42 euros sans excéder 6.815,52 euros.


O Optie 1 : mijn geraamd netto beroepsinkomen van het jaar [ bijdragejaar ] blijft onder de grens van [ toepasselijk grensbedrag ] EUR en ik betaal voor dit jaar voorlopig [ .] EUR per kwartaal.

O Option 1 : mes revenus professionnels nets estimés pour l'année [ année de cotisation ] sont inférieurs à la limite de [ montant de la limite concernée ] EUR et je paie provisoirement pour cette année [ .] EUR par trimestre.


O Optie 2 : mijn geraamd netto beroepsinkomen van het jaar [ bijdragejaar ] blijft onder de grens van [ toepasselijk grensbedrag ] EUR en ik betaal voor dit jaar voorlopig [ .] EUR per kwartaal.

O Option 2 : mes revenus professionnels nets estimés pour l'année [ année de cotisation ] sont inférieurs à la limite de [ montant de la limite concernée ] EUR et je paie provisoirement pour cette année [ .] EUR par trimestre.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geraamde beroepsinkomen' ->

Date index: 2025-05-18
w