Vertaling van "geraadpleegde leveranciers werden " (Nederlands → Frans) :

Samen met de gedetailleerde lijst betreffende de uitrusting waarvoor de aanvraag wordt ingediend, zendt de aanvrager één of meer prijsvoorstellen over die door geraadpleegde leveranciers werden gedaan.
A l'appui de la liste détaillée de l'équipement objet de la demande, le demandeur joint une ou plusieurs offres de prix émanant de fournisseurs consultés.

Ter staving van de gedetailleerde lijst van het materieel waarvoor de aanvraag werd ingediend, voegt de aanvrager er een of meer prijsoffertes bij die door geraadpleegde leveranciers werden geboden.
A l'appui de la liste détaillée du matériel objet de la demande, le demandeur joint une ou plusieurs offres de prix émanant de fournisseurs consultés.