In Waals-Brabant werd de programmatie voor de PVT's en initiatieven voor beschut wonen allesbehalve gerealiseerd, met 0 van de 216 geprogrammeerde PVT-bedden en slechts 31 van de 180 geprogrammeerde plaatsen in initiatieven voor beschut wonen!
Et pour le Brabant wallon, les programmations prévues pour les MSP et HP sont très loin d'être rencontrées, avec seulement 0 lit MSP pour 216 programmés et 31 places d'HP pour 180 programmées!