Volgens het Planbureau zal het aantal actieven per gepensioneerde blijven dalen.
Cependant, s'en tenir à ce constat reviendrait à commettre une grave erreur. En effet, le Bureau du plan estime aussi que le nombre de personnes actives par retraité ne va cesser de baisser.