Traduction de «gepaste documenten bijvoorbeeld » (Néerlandais → Français) :

– (SL) Het besluit over de samenwerking in crisissituaties tussen de speciale interventie-eenheden van de lidstaten is een van de vele documenten die de bereidheid en het gepaste reactievermogen van de lidstaten in geval van crisissituaties, zoals bijvoorbeeld terroristische activiteiten, zouden moeten verhogen.
– (SL) La décision relative à la coopération entre les unités spéciales d'intervention des États membres dans les situations de crise est un des nombreux documents censés accroître la préparation et la capacité des États membres à répondre de manière adéquate aux situations de crise, comme les actions terroristes.

Dit kan gebeuren aan de hand van gepaste documenten (bijvoorbeeld oproepingsbrief van de rechtbank) of, bij gebreke hieraan, door ieder ander bewijsmiddel.
Ceci peut se faire à l'aide de documents appropriés (par exemple la lettre de convocation au tribunal) ou, à défaut, par tout autre moyen de preuve.