Traduction de «geopende asielcentrum » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

uitvoeringsvoorschriften die bepalen op welke wijze de rekeningen worden geopend,beheerd en aangewend | uitvoeringsvoorschriften waarin wordt vastgesteld op welke wijze de rekeningen worden geopend,beheerd en aangewend
conditions d'ouverture,de fonctionnement et d'utilisation des comptes

gesloten asielcentrum
centre d'asile fermé

open asielcentrum
centre d'asile ouvert

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

U kondigde als bevoegd minister een ontwerp protocolakkoord aan voor de gemeenten waar een nieuw asielcentrum zal worden geopend.
En tant que ministre compétent, vous avez annoncé un projet d'accord de protocole pour les communes où un nouveau centre d'accueil pour demandeurs d'asile va être ouvert.

Uit dezelfde gegevens kon afgeleid worden dat er voor het in 2002 geopende asielcentrum van Broechem (Ranst) geen schrappingen van ambtswege plaatsvonden.
On peut également déduire de cette réponse qu'aucune radiation d'office n'a eu lieu en ce qui concerne le centre d'accueil de Broechem (Ranst), ouvert en 2002.

Sinds januari 2010 is het asielcentrum in Langemark-Poelkapelle geopend.
L'ouverture du centre d'asile de Langemark-Poelkapelle remonte à janvier 2010.