De sectorale en geografische concentratie kent de commissie al. Bij de thematische aanpak werd tijdens de parlementaire werkzaamheden tijdens de totstandkoming van de wet de « sociale economie » van de eerlijke handel bekrachtigd.
Je passe sur les concentrations sectorielle et géoGRAPHIChique que vous connaissez. Dans l'approche thématique, il en est une qui, à travers les travaux parlementaires de l'époque, consacre la dimension « économie sociale » du commerce équitable.