Bij koninklijk besluit nr. 1864 van 30 april 1998, wordt aan de heer Emile Libert, adjunct-administrateur-generaal, adjunct-leidend ambtenaar van het Nationaal Geografisch Instituut, vanaf 1 oktober 1998 eervol ontslag uit zijn ambt verleend, met aanspraak op een rustpensioen.
Par arrêté royal n° 1864 du 30 avril 1998, la démission honorable de ses fonctions, est accordée à M. Libert, Emile, administrateur général adjoint, fonctionnaire dirigeant adjoint de l'Institut géographique national, avec faculté de faire valoir ses droits à une pension de retraite à partir du 1 octobre 1998.