Het arbeidshof te Gent zegt hierover dat het enige wat het OCMW binnen zijn wettelijke opdracht kan doen bijstand verlenen is met betrekking tot de nog bestaande nadelige gevolgen van een doorgemaakt mensonwaardig bestaan, in zoverre die nadelige gevolgen de betrokkene niet toelaten een menswaardig bestaan te leiden op het ogenblik van de aanvraag (arrest van 7 mei 1998).
La cour du travail de Gand estime en ce qui concerne le passé, que dans le cadre de sa mission légale, le CPAS ne peut fournir qu'une aide relative aux conséquences négatives subsistantes d'une existence dégradante, dans la mesure où ces conséquences négatives ne permettent pas à l'intéressé de mener une vie conforme à la dignité humaine au moment de la demande (arrêt du 7 mai 1998).
