Traduction de «genstesteenweg graaf » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

folliculus oophori | folliculus oophorus vesiculosus | folliculus ovarii | follikel van de Graaf | Graafse follikel | vesicula van de Graaf
follicules de de Graaf

een graaf doorlopen | zoekproces in een graaf
procédure de recherche de graphe

graaf van militairen
sépulture militaire

graaf-laadcombinatie op wielen
chargeuse-excavatrice sur roues

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De in artikel 1 bedoelde subsidie van Beliris zal aan de gemeente Sint-Jans-Molenbeek worden betaald in meerdere variabele schijven in functie van de vorderingsstaat van de uit te voeren investeringen, en dit volgens de ordonanceringsvoorwaarden die gedefinieerd worden in artikel 4 van het protocolakkoord m.b.t. de tussenkomst van Beliris in de realisatie het gebouw met sociale woningen gelijkgestelde woningen op de hoek Genstesteenweg - Graaf van Vlaanderenstraat.
La subvention de Beliris visée à l'article 1 sera payée à la commune de Molenbeek-Saint-Jean en plusieurs tranches variables en fonction de l'état d'avancement des investissements à réaliser, et ceci selon les conditions d'ordonnancement qui sont définies à l'article 4 du protocole d'accord relatif à l'intervention de Beliris dans la réalisation de l'immeuble de logements assimilés à des logements sociaux à l'angle chaussée de Gand - rue du Comte de Flandre.

Art. 2. § 1. De subsidie vertegenwoordigt het aandeel van de Federale Staat in de werken van realisatie van een gebouw met sociale woningen gelijkgestelde woningen op de hoek van de Genstesteenweg en de Graaf van Vlaanderenstraat in het kader van het luik nr. 1 van het Wijkcontract 4.1.40 " Cinema Belle-Vue" .
Art. 2. § 1. La subvention représente la quote-part de l'Etat fédéral dans les travaux de réalisation d'un immeuble de logements assimilés à des logements sociaux à l'angle chaussée de Gand - rue du Comte de Flandre dans le cadre du volet n° 1 du contrat de quartier « Cinéma Belle-Vue ».