Bovendien moeten alle exploitanten van de in § 2 genoemde handelszaken, vanaf 31 maart 2001, voldoen aan de hierna vermelde bijkomende vereisten :
En outre, tous les exploitants des commerces mentionnés au § 2 doivent répondre, à partir du 31 mars 2001, aux conditions suivantes :