« 3° de ambtenaren van niveau A die onder de bevoegdheid behoren tot de onder 2°, a), b), c) en d) genoemde besturen, evenals de ambtenaren van niveau B die onder de « voetbalcel » vallen van het onder 2°, d) genoemde bestuur, en die daartoe uit hoofde van hun ambt met name en schriftelijk worden aangewezen door de Minister onder wiens bevoegdheid zij vallen».
« 3° les fonctionnaires de niveau A appartenant aux administrations visées au 2°, a), b), c) et d), et les agents de niveau B appartenant à la « cellule foot » de l'administration visée au 2°, d) qui, en raison de leurs fonctions, ont été désignés nommément et par écrit à cette fin par le Ministre duquel ils relèvent».
