Vertaling van "geniet sinds jaren " (Nederlands → Frans) :

Het Virunga park geniet sinds jaren van belangrijke steun van de Europese Unie, die de belangrijkste donor is van het park.
Le parc des Virunga bénéfice, depuis des années, d'un soutien important de l'UE, son principal bailleur de fonds.

Beide processen worden onder andere besproken in referenties (4) en (5) door G. Brasseur, een Belg die sinds verschillende jaren in de Verenigde Staten werkt en die wereldfaam geniet op het gebied van ozononderzoek.
Ces deux processus sont entre autres décrits dans les références (4) et (5) par G. Brasseur, un Belge qui travaille depuis plusieurs années déjà aux Etas-Unis et qui jouit d'une réputation mondiale dans le domaine de la recherche sur l'ozone.