— De verantwoordelijken van de acht centra voor genetica ontmoeten elkaar elke maand in de Hoge Raad voor menselijke erfelijkheid. Er zijn twee verantwoordelijken per centrum aanwezig.
— En réalité, les responsables des huit centres de génétique se rencontrent chaque mois au Conseil supérieur de la génétique humaine, à raison de deux responsables par centre.