Vertaling van "geneesmiddelen inkoopt bij een buitenlandse collega waar de prijzen lager liggen " (Nederlands → Frans) :

Praktisch bestaat parallel import erin dat een groothandelaar geneesmiddelen inkoopt bij een buitenlandse collega waar de prijzen lager liggen dan de Belgische.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Dans la pratique, on parle d'importation parallèle quand un commerce de gros achète des médicaments chez un collègue étranger implanté dans un pays dans lequel les prix sont inférieurs à ceux pratiqués en Belgique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Praktisch bestaat parallel import erin dat een groothandelaar geneesmiddelen inkoopt bij een buitenlandse collega waar de prijzen lager liggen dan de Belgische.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Dans la pratique, on parle d'importation parallèle quand un commerce de gros achète des médicaments chez un collègue étranger implanté dans un pays dans lequel les prix sont inférieurs à ceux pratiqués en Belgique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Het volstaat overigens de prijzen van geneesmiddelen in Europa te vergelijken om vast te stellen dat deze beduidend lager liggen in de landen waar er een stelsel van prijscontrole bestaat.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Il suffit d'ailleurs de comparer les prix des médicaments en Europe pour constater que ceux-ci sont nettement plus bas dans les pays où un système de contrôle des prix est appliqué.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Het volstaat overigens de prijzen van geneesmiddelen in Europa te vergelijken om vast te stellen dat deze beduidend lager liggen in de landen waar er een stelsel van prijscontrole bestaat.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Il suffit d'ailleurs de comparer les prix des médicaments en Europe pour constater que ceux-ci sont nettement plus bas dans les pays où un système de contrôle des prix est appliqué.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Anderen hebben gezocht naar : groothandelaar geneesmiddelen inkoopt bij een buitenlandse collega waar de prijzen lager liggen prijzen van geneesmiddelen landen waar overigens de prijzen beduidend lager beduidend lager liggen geneesmiddelen inkoopt bij een buitenlandse collega waar de prijzen lager liggen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geneesmiddelen inkoopt bij een buitenlandse collega waar de prijzen lager liggen' ->

Date index: 2021-02-08