Vertaling van "genaamd war " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dynamische karakteristiek genaamd traag
caractéristique dynamique dite à réponse lente

station Brussel-Noord,2)station Brussel-Centraal,3)station Brussel-Zuid,4)station Brussel-Schuman,5)station Brussel-Luxemburg (ook genaamd: station Brussel-Leopoldwijk (L.W.))
gare de Bruxelles-Nord,2)gare de Bruxelles-Central,3)gare de Bruxelles-Midi,4)gare de Bruxelles-Schuman,5)gare de Bruxelles-Quartier Léopold(Q.L.)(= gare de Luxembourg )

ter plaatse genaamd...
au lieu dit...

Star Wars programma
programme de la guerre des étoiles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 3. § 1. Er wordt een instelling van publiekrecht opgericht, onder voogdij van de minister bevoegd voor Defensie, genaamd "War Heritage Institute", hierna de "instelling" genoemd.
Art. 3. § 1. Il est créé, sous la tutelle du ministre qui a la Défense dans ses attributions, un organisme de droit public, dénommé "War Heritage Institute", ci-après dénommé "l'organisme".

Gelet op het koninklijk besluit van 13 februari 2005 tot bepaling van de uitgiftevoorschriften van de loterij met biljetten, genaamd « Star Wars », een door de Nationale Loterij georganiseerde openbare loterij, inzonderheid op artikel 7;
Vu l'arrêté royal du 13 février 2005 fixant les modalités d'émission de la loterie à billets, appelée « Star Wars », loterie publique organisée par la Loterie Nationale, notamment l'article 7;

Art. 22. Artikel 7, eerste lid, van het koninklijk besluit van 13 februari 2005 tot bepaling van de uitgiftevoorschriften van de loterij met biljetten, genaamd « Star Wars », een door de Nationale Loterij georganiseerde openbare loterij, wordt vervangen als volgt :
Art. 22. L'article 7, alinéa 1, de l'arrêté royal du 13 février 2005 fixant les modalités d'émission de la loterie à billets, appelée « Star Wars », loterie publique organisée par la Loterie Nationale, est remplacé par l'alinéa suivant :

Overeenkomstig artikel 9 van het koninklijk besluit van 13 februari 2005 tot bepaling van de uitgiftevoorschriften van de loterij met biljetten, genaamd " Star Wars" , een door de Nationale Loterij georganiseerde openbare loterij, wordt er meegedeeld dat de laatste dag :
Conformément à l'article 9 de l'arrêté royal du 13 février 2005 fixant les modalités d'émission de la loterie à billets, appelée " Star Wars" , loterie publique organisée par la Loterie Nationale, il est communiqué que le dernier jour :

- Loterij met biljetten, " Star Wars" genaamd
- Loterie à billets appelée " Star Wars"

13 FEBRUARI 2005. - Koninklijk besluit tot bepaling van de uitgiftevoorschriften van de loterij met biljetten, genaamd « Star Wars », een door de Nationale Loterij georganiseerde openbare loterij
13 FEVRIER 2005. - Arrêté royal fixant les modalités d'émission de la loterie à billets, appelée « Star Wars », loterie publique organisée par la Loterie Nationale