En ze is nog ver verwijderd van haar doelstellingen om tegen het einde van het decennium minstens 50 % van de oudere werknemers aan het werk te houden of de gemiddelde werkelijke pensioenleeftijd met vijf jaar op te trekken - twee essentiële factoren om tegen 2010 de volledige werkgelegenheid te bereiken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

De gros efforts restent à consentir si l'on veut parvenir, d'ici à la fin de la décennie, à maintenir au moins 50 % des travailleurs âgés dans la population active ou à augmenter de 5 ans l'âge moyen du départ à la retraite - or il s'agit là de facteurs clés pour parvenir au plein emploi en 2010.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-13]

Dat wil dus zeggen dat de wettelijke pensioenleeftijd op 65 jaar wordt behouden, maar dat alles in het werk wordt gesteld om de gemiddelde werkelijke pensioenleeftijd te verhogen.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Cela veut donc dire que l'on maintient l'âge légal à 65 ans mais que l'on met tout en oeuvre pour faire en sorte d'augmenter l'âge moyen de départ à la pension.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : effectieve pensioenleeftijd gemiddelde werkelijke druk werkelijke pensioenleeftijd gemiddelde werkelijke pensioenleeftijd

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gemiddelde werkelijke pensioenleeftijd' ->

Date index: 2025-08-10